The most reliable way to run Sqitch on Windows, aside from the Docker image, is to install Strawberry Perl (also available from Chocolatey) and then follow the steps for installing from CPAN.